Nuestra vuelta al mundoOur voyage around the world
Durante quince meses, Pachamama fue nuestra casa. Somos una familia que, junto a nuestro tripulante, dio la vuelta al mundo completa a bordo de este Lagoon 620.
Antes del viaje, Pachamama estaba en Cartagena, Colombia. La navegamos hasta Miami, donde la equipamos íntegramente para la vuelta al mundo, y de ahí seguimos a Saint Lucia: el 7 de enero de 2023 largamos desde Rodney Bay con el World ARC 2023-24: Santa Marta (Colombia), las islas San Blas, Shelter Bay y el Canal de Panamá, las islas Las Perlas (Contadora) y Galápagos (San Cristóbal, Isabela y Santa Cruz). Cruzamos el Pacífico: Hiva Oa en las Marquesas, los Tuamotus, Tahiti y Bora Bora en las Islas de la Sociedad, el atolón de Suwarrow en las Islas Cook, Niue, Vava'u en Tonga, Fiji y Vanuatu. Recalamos en Mackay, navegamos la Gran Barrera de Coral y zarpamos de Darwin hacia Lombok, Indonesia. Atravesamos el Índico por la Isla de Navidad, las Cocos (Keeling), Mauricio y Reunión, y en diciembre de 2023 llegamos a Sudáfrica: Richards Bay y Ciudad del Cabo. En el Atlántico Sur hicimos escala en Walvis Bay (Namibia) y Santa Helena, en febrero de 2024 llegamos a Brasil (Salvador de Bahía y Fernando de Noronha), seguimos a la Isla del Diablo, en las Islas de la Salvación (Guayana Francesa), y en marzo llegamos a Grenada.
El 13 de abril de 2024 cerramos la vuelta en Saint Lucia: un año y tres meses y unas 26.000 millas náuticas en la estela. Hubo guardias nocturnas, atardeceres desde la proa, días de pesca y de buceo, y escalas que nos van a acompañar toda la vida.
Después de la vuelta al mundo hicimos tres cruceros más por el Caribe, entre ellos las Islas Vírgenes Británicas (BVI) y las Bahamas; luego llevamos a Pachamama a Florida, donde hoy espera a su próxima tripulación.
— La familia de Pachamama
For fifteen months, Pachamama was our home. We are a family who, together with our crew, sailed all the way around the world aboard this Lagoon 620.
Before the voyage, Pachamama was in Cartagena, Colombia. We sailed her to Miami, where she was fully refitted and equipped for the circumnavigation, and from there on to Saint Lucia: on 7 January 2023 we set off from Rodney Bay with the World ARC 2023-24: Santa Marta (Colombia), the San Blas Islands, Shelter Bay and the Panama Canal, the Las Perlas Islands (Contadora) and the Galápagos (San Cristóbal, Isabela and Santa Cruz). We crossed the Pacific: Hiva Oa in the Marquesas, the Tuamotus, Tahiti and Bora Bora in the Society Islands, Suwarrow atoll in the Cook Islands, Niue, Vava'u in Tonga, Fiji and Vanuatu. We made landfall in Mackay, sailed the Great Barrier Reef and left Darwin for Lombok, Indonesia. We crossed the Indian Ocean via Christmas Island, Cocos (Keeling), Mauritius and Réunion, reaching South Africa in December 2023: Richards Bay and Cape Town. In the South Atlantic we called at Walvis Bay (Namibia) and St Helena, reached Brazil in February 2024 (Salvador de Bahia and Fernando de Noronha), went on to Devil's Island in the Îles du Salut (French Guiana) and reached Grenada in March.
On 13 April 2024 we closed the loop in Saint Lucia: one year and three months and some 26,000 nautical miles in our wake. There were night watches, sunsets from the bow, days of fishing and diving, and landfalls that will stay with us forever.
After the circumnavigation we sailed three more Caribbean cruises, including the British Virgin Islands (BVI) and the Bahamas; then we brought Pachamama to Florida, where she now awaits her next crew.
— The Pachamama family
